夢想家メルシーベビーのブログ

相談所の語学オタク

やることやるのがシゴト。仕えることじゃない

 森鴎外の「妄想」を読んだら、この頃はシゴトを「仕事」じゃなく「為事」って書いてるのね。これでいいと思う。

 昔の表記のほうが「やるべきこと」くらいのニュアンスで決して「他人様にお仕えすること」っていう意味はない。そういう感じのする「仕事」はおかしい。やることやってればいい。

 日本人は神様ですら労働するから勤勉でよく働くんだ!みたいに言う人いるけど、違います。江戸時代の人々なんか全然はたらかない。男の人がふんどし一丁で子ども抱いてる絵だって残ってるぞ。あいつらヒモかフリーターだぞ。そのくせ文化的には非常に恵まれていた時代だぞ。江戸ピリオド。

 同性愛は日本の伝統に合わないって言った人いたね。でもそれって、宣教師が広めた話でしょ。どこらへんが日本なの?それはクリスチャンの伝統だよ?ついでに勤労の美徳とかもきっとね。

 だから、日本人だからよく働くなんてことはない。仕事は単に「やること」。